Investors should do this in 2024 instead of chasing the S&P 500, says Wells Fargo