Help My Career: Thinking about quiet quitting? You’re not alone. Quiet quitters make up half of the U.S. workforce, poll shows.