China's Sept new home prices fall for third straight month - private survey